"Regurgitation" kann man übersetzen mit "Rückfluss". Im Zusammenhang mit dem Herzen ist damit gemeint, dass Blut zurückfließt.

Das Herz pumpt Blut durch den Körper. Man unterscheidet im Herzen vier verschiedene Höhlen, nämlich zwei Herzvorhöfe und zwei Herzkammern. Zwischen den Herzvorhöfen und den Herzkammern und zwischen den Herzkammern und den großen Blutgefäßen des Herzens liegen die Herzklappen. Die Herzklappen sind wie ein Ventil. Sie sorgen dafür, dass das Blut nicht zurückfließen kann.

Wenn die Herzklappen nicht richtig schließen, dann kann Blut zurückströmen. Das Blut kann dann zum Beispiel aus den Herzkammern zurück in die Herzvorhöfe fließen. Zu diesem Blutrückfluss sagt der Arzt dann "Regurgitation".

Dieser medizinische Begriff wurde für Sie übersetzt von

Franca Schwarz Ärztin Dresden