Auf dem Röntgenbild des Brustkorbs sieht man rechts und links unten zwei kleine Zipfel. Das sind die "lateralen Randwinkel".

Sie befinden sich dort, wo das Zwerchfell an der seitlichen Wand des Brustkorbs befestigt ist. Das Zwerchfell ist eine Platte aus Muskelgewebe und Bindegewebe. Es ist unser wichtigster Atemmuskel.

Bei manchen Erkrankungen sammelt sich in diesen Zipfeln Flüssigkeit an. Die Zipfel sehen dann in der Untersuchung verändert aus. Wenn der Arzt in der Untersuchung keine Flüssigkeit in diesen Bereichen sehen kann, dann sagt er dazu "laterale Randwinkel frei".

Dieser medizinische Begriff wurde für Sie übersetzt von

Luise Beickert Ärztin Dresden