Der Arzt verwendet die Formulierung "von der Zahnreihe" um zu beschreiben, wo eine Stelle in der Speiseröhre liegt. Dazu gibt er an, wie weit diese Stelle von den Zähnen entfernt liegt.

Für eine Magen-Spiegelung wird in den Mund ein Kunststoff-Schlauch in die Speiseröhre eingeführt. Der Arzt kann dabei immer schauen, wie weit er den Schlauch in die Speiseröhre geschoben hat. Der Arzt kann dafür am Schlauch ablesen, wie weit das Ende des Schlauches von den Zähnen entfernt liegt. Man kann auch sagen, er misst den Abstand "von der Zahnreihe".

Dieser medizinische Begriff wurde für Sie übersetzt von

Anne Klinkenberg Ärztin Dresden